B’har: A Summary of the Parsha
God tells Moses to
instruct the people in the laws of the Sabbatical and Jubilee years, as well as
how to relate to those in the community who become impoverished.
By Nancy Reuben Greenfield
The following article
is reprinted with permission from Jewish
Family & Life!
God spoke to Moses on Mount Sinai and told him to tell the
Israelites the following:
When you enter the land that I give you, the land shall
observe a Sabbath of the Lord. Six years you may sow your field and prune your
vineyard and gather the crops. But in the seventh year the land shall have a
Sabbath of complete rest, a Sabbath of the Lord. You shall not sow your field,
nor prune your vineyard; it shall be a year of complete rest for the land. You
may eat the Sabbath produce of the land.
In the seventh month, on the tenth day of the month, it
shall be the Day of Atonement. You
shall sound the shofar horn loud
throughout the land.
You shall make the fiftieth year sacred and it shall be a
jubilee for you. In the fiftieth year, the Jubilee Year, you shall not sow, nor
reap. You may only eat the growth direct from the field. In this year of
jubilee, you shall not wrong another in buying or selling property.
You shall observe My laws and faithfully keep My norms so
you may live upon the land in security, and the land shall yield its fruit and
you shall eat your fill. If you ask, “What are we to eat in the Sabbath year if
we are not to sow or gather our crops?” I respond that I will ordain My
blessing for you in the sixth year in order to yield a crop sufficient for
three years.
The land must not be sold in perpetuity; for the land is
Mine; for you are strangers and settlers with Me. You must provide for the
redemption of the land.
If your brother is in trouble and has to sell part of his
property holdings, the nearest closest relative able to redeem the land shall
come to redeem it. If a man has no one to redeem for him or if he lacks
sufficient means to recover it, what he sold shall remain with the purchaser
until the Jubilee Year. In the Jubilee Year it shall be released and he shall
return to his holding. The redemption laws regarding dwelling houses in a
walled city are different, as are the redemption rights of the Levites.
Treat your brother who is in trouble fairly and do not exact
from him advanced or accrued interest. If your brother becomes impoverished and
must give himself over to you, you shall not work him with slave labor. He
shall remain under you as a hired laborer or resident and shall only serve
until the Jubilee Year. Then he and his children with him shall be free of your
authority. He shall go back to his family and return to his ancestral holding.
You shall not rule over him ruthlessly, nor sell him in the manner of a slave.
Male and female of the nations about you may become your
slaves and be your property. You may treat them as slaves. But as for your
Israelite brothers, no one shall be subjugated through hard labor.
If a stranger who is a settler becomes rich, and if your
brother, being in trouble, gives himself over to this stranger, he shall still
have the right of redemption. One of his brothers or family members shall
redeem him or, if he prospers, may redeem himself. The payment for redemption
will be as if he was a hired laborer until the Jubilee Year. In the Jubilee
Year, even if he has not been redeemed, he and his children with him shall go
free. For it is to Me that the Israelites are servants: they are My servants,
whom I freed from the land of Egypt; I am the Lord your God.
You shall not make idols for yourselves, or set up for
yourselves carved images or pillars or place stones in your land to worship
upon. You shall keep My Sabbaths and honor My sanctuary.
Questions for Discussion
1) Why do you think God insists that even the land have a
Sabbath, a year of complete rest?
2) God commands that a brother in trouble must be treated
fairly and with a respect that preserves his dignity. Think about your own
dealings with your siblings. What are some ways you have helped (or could help)
a family member in trouble and still preserve his or her dignity?
3) This portion describes the Jubilee Year, the fiftieth
year, as a time of release and freedom. Is this concept of a Jubilee Year still
meaningful? In what ways?
4) Describe the relationship between Israel’s fiftieth
birthday and this concept of a Jubilee Year.
Nancy Reuben
Greenfield is a freelance writer who lives in Carrollton, Texas, with her
husband and two young children. She writes frequently on Jewish themes and is
finishing a book, co-authored with her father, called The Golden Medina.